Please use this identifier to cite or link to this item:
http://lib.kart.edu.ua/handle/123456789/28121| Title: | Науково-технічний переклад (англійська мова) |
| Authors: | Березний, Віктор Миколайович |
| Issue Date: | 2024 |
| Publisher: | Український державний університет залізничного транспорту |
| Citation: | Силабус з дисципліни "Науково-технічний переклад (англійська мова)". 2024-2025 н.р.; освітній рівень: перший (бакалаврський); галузь знань: 03 Гуманітарні науки; спеціальність: 035 Філологія; освітня програма: Переклад та англійська мова і література (ПАМіЛ) / укладач В. М. Березний. - Харків: УкрДУЗТ, 2024. - 5 с. |
| Abstract: | Метою викладання навчальної дисципліни є розкрити особливості перекладу науково-технічної літератури та підготувати студентів до опрацювання такого виду літератури. Курс передбачає роботу, зі всіма аспектами мови, оскільки самим складним є переклад зв'язного тексту, в процесі якого необхідно одночасно вирішувати цілий комплекс завдань. Основну увагу слід зосереджувати на формуванні у студентів послідовності дій в процесі перекладу та вмінні використовувати синтаксичні зв'язки та загальний контекст найбільш правильного способу передачі думок оригіналу засобами української мови. |
| URI: | http://lib.kart.edu.ua/handle/123456789/28121 |
| Appears in Collections: | ОП "Переклад та англійська мова і література" |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| силабус.pdf | 687.84 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.