Характер пошкоджень деталей автозчіпного пристрою та способи їх відновлення

Abstract

UA: У статті аналізуються дані щодо відмов автозчіпного пристрою в процесі експлуатації. Визначено характер пошкоджень деталей автозчеплення й описані основні способи відновлення працездатності їх робочих поверхонь. Встановлено, що для запобігання розвитку тенденції зносу робочих поверхонь автозчеплення необхідно особливу увагу приділяти підвищенню зміцнювальних властивостей сталі, вдосконаленню методів термообробки, інноваційних підходів при відновленні зношених поверхонь.

EN: Analysis of uncoupling of wagons in repairs shows, that over 40% of them fall at derangement of running gear and autocoupling equipment. In operation automatic couplers have significant dynamic loads acting on different planes, large temperature differences. Also, on their operation affects the vulnerability of the mating parts from falling into the zone of friction of the abrasive particles. In this article describes the nature of the damage the basic details of autocoupler and ways to restore working capacity of their working surfaces. To restore working capacity of automatic coupler in all types of repair used of methods surfacing worn surfaces and welding of cracks. Found that in order to prevent the development of dangerous trend of wear work surfaces autocoupler, must pay special attention to improve the strength properties of steels by changing their chemical composition, improve heat treatment methods, innovative approaches in recovery of chafe, methods of surfacing and welding.