Концепція розвитку транзитного потенціалу українських залізниць у контексті розширення транскордонного співробітництва

Abstract

UA: У статті визначено, що основним трендом сучасного етапу розвитку міжнародної політики у сфері транспорту є розширення транскордонного транспортного співробітництва країн. Визначено, що попри величезні транзитні можливості залізничного транспорту Україна не має змоги ефективно інтегруватися в систему транс’європейських транспортних зв’язків та міжнародного інфраструктурного співробітництва.На основі цього проаналізовано динаміку транспортування транзитних вантажів залізничним транспортом України та систематизовано основні причини падіння його рівня, які згруповано залежно від рівня впливу: глобальні, національні та внутрішньогалузеві. Розкрито концепцію розвитку транзитного потенціалу українських залізниць у контексті розширення транскордонного співробітництва, що визначає ключові напрями та інструментарій його зростання за рахунок поглиблення транскордонної співпраці.

EN: The article states that the main trend of the current stage of development of international transport policy is the expansion of cross-border transport cooperation between countries. It has been determined that, despite the enormous transit possibilities of rail transport, Ukraine is not able to effectively integrate into the system of trans-European transport links and international infrastructure cooperation. On this basis, the dynamics of transportation of transit cargoes by railway of Ukraine is analyzed and the main reasons for falling of its level are grouped according to the level of influence: global, national and intra-industry. The concept of developing the transit potential of Ukrainian railways in the context of expanding cross-border cooperation, which identifies key directions and tools for its growth through deepening of cross-border cooperation.