Односкладні речення із семантичним суб’єктом (на матеріалі поетичних текстів 50-х – 60-х р.р. ХХ століття)

Abstract

UA: У дисертаційній роботі досліджено різновиди значень семантичного суб’єкта українського односкладного речення на матеріалі текстів поетичних творів Л. Костенко, Д. Павличка, В. Симоненка і Б. Олійника та його реалізацію в моделях з родовим, давальним, знахідним, орудним і місцевим відмінками з певними лексемами. Закцентовано на важливості семантико-синтаксичного підходу до синтаксичних явищ, що становить панівну тенденцію в сучасному українському синтаксисі. У руслі цієї тенденції актуальним є визнання ролі семантичного суб’єкта як носія предметно-прагматичної діяльності та семантичної ознаки. Аналіз дозволив зробити висновки про важливість для українського поетичного синтаксису таких форм представлення семантичного суб’єкта, які безпосередньо пов’язані з односкладним реченням. Спостереження над згаданим поетичним матеріалом доводить, що важливого значення для вираження авторської експресії набувають конструкції з генітивним і дативним суб’єкта. Найбільш поширеними (продуктивними) й національно специфічними в семантичній структурі односкладних речень поетичних творів є конструкціїз родовим, давальним і місцевим відмінками суб’єкта. Дослідження окреслює лексико-граматичні ознаки і структурно-семантичну маркованість головного члена речення односкладної структури – предиката, що формує модель із суб’єктною синтаксемою в текстах поетичних творів, виявляє певну спільність між дативом і генітивом у ролі семантичного суб’єкта: обидві форми його – у порівнянні з нейтральним номінативом – передають ідею наявності мовця у зображуваній ситуації, його емоційність, експресивність. Звідси виникає необхідність співвіднесення семантики предиката і семантичного суб’єкта – невід’ємної складової будь-якого художнього, зокрема поетичного, твору.

EN: In the dissertation the various meanings of semantic subject in the Ukrainian monocomponent sentence on the material of poetry by L.Kostenko, D.Pavlychko, V.Symonenko and B.OIiynyk and its realization in the models with Genitive, Dative, Accusative, Instrumental and Locative cases with the lexis, verbs of different voices have been researched and analyzed. The importance of the semantic-syntax approach to the syntax phenomena that makes the main tendency in modern Ukrainian syntax has been researched. Within this tendency the role of semantic subject as the indicator of the subject-pragmatic activity and semantic features is claimed to be topical. The analysis allows to draw the conclusion as to the importance for the Ukrainian poetic syntax such forms of semantic subject that are tightly connected with monocomponent sentence. Observing the poetic material proves that the constructions with Genitive or Dative of the subject are of great importance for the author's expressiveness. The most productive and nationally specific in the semantic structure of the poetry monocomponent sentences are the constructions with Genitive, Dative and Locative cases of the subject. The research shows the lexis-semantic features of the main sentence member of the mono-component structure - the predicate, that forms the model with the subject syntaxema in the poetic texts, shows the certain similarity between Dative and Genitive in the role of semantic subject: both its forms - comparing to the neutral Nominative - give the idea of the speaker's presence in the situation described, his emotionality, expressiveness. Hence there appears the necessity of correlation of the predicate and semantic subject - the inherent component of any poetic text.