Аналіз проблем високошвидкісного залізничного руху в Україні та світі

Abstract

UA: Стаття зосереджена на вивченні викликів і можливостей розвитку високошвидкісного залізничного транспорту в Україні та світі. Основна мета дослідження – аналіз світового досвіду створення високошвидкісних залізничних систем, оцінювання сучасного стану та перешкод для розвитку в Україні, а також розроблення рекомендацій для розвитку залізничного транспорту. Особливу увагу приділено дослідженню успішних глобальних проєктів, які висвітлюють переваги і труднощі впровадження таких технологій, а також аналізу інфраструктурних і технічних обмежень в України. Результати показують необхідність значних капіталовкладень, оновлення транспортної інфраструктури і адаптації передового міжнародного досвіду до локальних реалій. Стаття наводить перспективні рішення про співпрацю між державою і приватним сектором, використання іноземних технологій і вдосконалення законодавчої бази.

EN: The article is devoted to the study of key challenges and opportunities for the development of high-speed rail transport in Ukraine and in the global context. High-speed rail transport is considered an important element of modern transport systems, which can significantly improve mobility, reduce travel times and enhance economic interaction between regions. The main objective of the study is to analyze international experience in the design, construction and operation of high-speed rail transport systems, assess the current state of rail transport in Ukraine and identify the main obstacles limiting the implementation of such technologies at the national level. Special attention is paid to well-known projects that demonstrate both the advantages and difficulties of implementing high-speed rail transport. These examples allow for a better understanding of the technical, financial, organizational and social aspects associated with the development of high-speed rail transport. In addition, the article examines the state of the existing railway infrastructure in Ukraine, including the quality of tracks, rolling stock, signaling systems and station facilities, which currently do not fully meet the requirements for high-speed traffic. The results of the analysis show that the development of high-speed rail transport in Ukraine requires large-scale capital investments, long-term planning and comprehensive modernization of the transport infrastructure. At the same time, it is emphasized that direct copying of foreign models is ineffective without adaptation to local economic, technical and institutional conditions. The article highlights promising approaches, such as public-private partnerships, cooperation with international partners, the gradual introduction of advanced technologies and the improvement of the legal and regulatory framework. These measures can create a basis for the sustainable development of high-speed rail transport and increase the competitiveness of the national railway system.