Реформування залізничної галузі: додаткові можливості та загрози її економічній безпеці

Abstract

UA: У статті розглянуто основні проблеми та протиріччя функціонування залізничної галузі України, а також програма реформування залізничного транспорту, її мета, завдання та умови ефективної реалізації, визначено можливі позитивні наслідки виконання програми, проаналізовано загрози та ризики, що можуть виникнути в процесі реформування галузі та доведено необхідність врахування можливих перешкод на шляху до поставленої мети.

EN: The article deals with the basic premise and railway reform program , its goals and objectives , defined the possible positive effects of the program , analyzes the possible threats and risks that may arise in the course of reform and the necessity of taking into account the possible obstacles to the goal. The fact of the need for reform in the railway system is indisputable. It is indisputable need for modernization of the infrastructure and rolling stock by attracting private investors, increasing the efficiency of rail transport by promoting competition in the field of transport and so on. However, further indepth revision of the strategy itself needs to carry out these reforms. Indeed, the reform of the railway sector - a market transformation Railways, which will put a new structure in line with the leading railway corporations in the world. But with its high quality and professional conduct, understanding and implementation of all stages of targeted, including all parts, timely response and the ability to avoid, minimize or eliminate the negative impact of risks and threats that arise on the way to the goal.